{"id":494,"date":"2026-09-04T11:08:46","date_gmt":"2026-09-04T11:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/santinahomes.com\/?p=494"},"modified":"2026-09-04T11:10:28","modified_gmt":"2026-09-04T11:10:28","slug":"on-the-coast-this-week-1-7-september-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/","title":{"rendered":"Na Wybrze\u017cu w tym tygodniu: 1-7 wrze\u015bnia 2026"},"content":{"rendered":"

Lato nie do ko\u0144ca opu\u015bci\u0142o jeszcze wybrze\u017ce, ale mo\u017cna poczu\u0107, \u017ce zaczyna traci\u0107 si\u0142\u0119. Kluby pla\u017cowe wci\u0105\u017c s\u0105 pe\u0142ne, ale r\u00f3wnie\u017c place miejskie, a pierwszy tydzie\u0144 wrze\u015bnia przynosi autentyczn\u0105 mieszank\u0119: Marbella w\u0142a\u015bnie go\u015bci\u0142a europejski debiut Premios Juventud, Estepona organizuje 25-letni\u0105 rocznic\u0119 ho\u0142du Harry'emu Potterowi obok pe\u0142noskalowej wystawy dinozaur\u00f3w, sezon polo ko\u0144czy si\u0119 w Sotogrande, a Manilwa i Casares s\u0105 zanurzone w tradycjach \u017cniw i \u015bwi\u0119tych patron\u00f3w. Je\u015bli rozwa\u017casz \u017cycie tutaj, a nie tylko urlop, tygodnie takie jak ten to autentyczny przegl\u0105d.<\/p>\n

To pierwsza edycja Na Wybrze\u017cu w tym tygodniu, nowego powtarzaj\u0105cego si\u0119 przegl\u0105du tego, co naprawd\u0119 si\u0119 dzieje w Marbelli, Esteponie, Sotogrande, Casares, Manilwie i Rondzie. B\u0119dziemy go publikowa\u0107 regularnie, wi\u0119c zagl\u0105dnij na nast\u0119pny.<\/em><\/p>\n

Marbella: koncerty, sztuka i stare miasto, kt\u00f3re nie zwalnia tempa<\/h2>\n

Najwi\u0119ksz\u0105 histori\u0105 tygodnia by\u0142o czwartekowe 3 wrze\u015bnia, kiedy place Starlite Occident w La Cantera de Nag\u00fceles go\u015bci\u0142a 23. Premios Juventud, najwi\u0119ksz\u0105 ceremoni\u0119 wr\u0119czenia nagr\u00f3d w rozrywce w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim. To pierwszy raz w dwudziestoletniej historii ceremonii, kiedy opu\u015bci\u0142a Ameryk\u0119, a Marbella pokona\u0142a ka\u017cde inne europejskie miasto. Szerszy PJ Fest trwa sze\u015b\u0107 dni wok\u00f3\u0142 gali, zamykaj\u0105c si\u0119 dwoma koncertami z biletami otwartymi dla publiczno\u015bci: Manuel Carrasco w pi\u0105tek, 4 wrze\u015bnia, i Wisin w sobot\u0119, 5 wrze\u015bnia, oba na terenie Starlite.<\/p>\n

\"Oficjalny
Place Starlite w Marbelli zamykaj\u0105 PJ Fest dwoma nocami koncert\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n

Marbella Arena go\u015bci du\u0144skiego gwiazdora rocka Thomasa Helmiga przez dwie noce, pi\u0105tek i sobot\u0119, 4 i 5 wrze\u015bnia, o 21:30. To jego pierwszy powr\u00f3t od wyprzedanego sezonu cztery lata temu, a t\u0142um jest taki, jakby\u015b si\u0119 spodziewa\u0142 dla skandynawskiego faworyta z du\u017cym nast\u0119pstwem na Costa del Sol. Bilety s\u0105 jeszcze dost\u0119pne tutaj<\/a>.<\/p>\n

\"Oficjalny
Thomas Helmig gra w Marbella Arena dwie noce z rz\u0119du<\/figcaption><\/figure>\n

Na nabrze\u017cu La Fontanilla zamienia si\u0119 w argenty\u0144ski festiwal uliczny na weekendzie. Fiesta Gaucha trwa od pi\u0105tku do niedzieli, 4-6 wrze\u015bnia, z tango, na \u017cywo cumbia i grillowaniem asado tu\u017c na paseo. Pi\u0105tek zaczyna si\u0119 o 19:30, sobota i niedziela od 13:00, i jest bezp\u0142atnie przej\u015bcie.<\/p>\n

Je\u015bli chcesz czego\u015b cichszego, Galer\u00eda Isolina Arbul\u00fa otwiera sw\u00f3j nowy sezon w pi\u0105tek, 4 wrze\u015bnia, o 19:00 z pierwsz\u0105 wystaw\u0105 \u0161panielsk\u0105 meksyka\u0144skiego malarza Santiago Corrala: hiperrealistyczne obrazy olejne wn\u0119trz i krajobraz\u00f3w miejskich odzyskiwanych przez natur\u0119, katastrof\u0119 i czas zwini\u0119ty w eleganckich pokojach. Ekspozycja trwa do 27 pa\u017adziernika, wi\u0119c nie ma po\u015bpiechu, je\u015bli ten tydzie\u0144 jest ju\u017c pe\u0142ny.<\/p>\n

\"Hiperrealistyczny
“Melod\u00eda del Caos,” cz\u0119\u015b\u0107 opening show Santiago Corrala w Isolina Arbul\u00fa<\/figcaption><\/figure>\n

Sobota przynosi seri\u0119 mniejszych, dobrze wyselekcjonowanych rzeczy: powrotny sezonowy lunch series SustainTable w Marbella Club w Finca Ana Mar\u00eda od 13:30, a Parque de la Constituci\u00f3n organizuje ho\u0142d Candlelight na \u015bwie\u017cym powietrzu kr\u00f3lowej, grany przez kwartet smyczkowy, o 21:00. Niedziela rano, targ vintage ustawia si\u0119 na parkingu w Elvirii blisko Pinar de Elviria, od 10:00 do 15:00, z ubraniami, antykami i rzeczami r\u0119kodzie\u0142em od lokalnych sprzedawc\u00f3w.<\/p>\n

Je\u015bli wolisz ogl\u0105da\u0107 ni\u017c robi\u0107 zakupy, Centrum Tenisowe Rafaela Nadala organizuje dzie\u0144 otwarty w pi\u0105tek, szans\u0119 na wypr\u00f3bowanie kort\u00f3w i spotkanie z trenerami przed nowym sezonem. A je\u015bli jedzieszdo miasta, aplikacja Telpark ma zni\u017ck\u0119 na parking, 12 godzin za \u20ac2,39, od 7 do 29 wrze\u015bnia w Mercado Central, Marbella Center i Terrazas de Marbella.<\/p>\n

Ten na kt\u00f3ry warto zaplanowa\u0107 wcze\u015bniej: Anantara Villa Padierna \u015bwi\u0119tuje 25. rocznic\u0119 marki festiwalem tajskim w czwartek, 10 wrze\u015bnia, ze straganami jedzenia, mod\u0105 i tradycyjnymi ta\u0144cami od 18:00 do 22:00 w Sala Linares, plus masterclass Muay Thai z tajskim zawodnikiem Buakaw. Ten wymaga wcze\u015bniejszej rezerwacji na masterclass, wi\u0119c nie zostawiaj tego na ostatni tydzie\u0144.<\/p>\n

Aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co z wiadomo\u015bciami dotycz\u0105cymi konkretnie Marbelli, Co si\u0119 dzieje: Marbella<\/a>newsletter jest wart subskrypcji, a MarbsLifestyle.com<\/a> to solidne \u017ar\u00f3d\u0142o rekomendacji restauracji i beach club\u00f3w poza kalendarzem imprez.<\/p>\n

Estepona: 25 lat magii, dinozaur\u00f3w i targ\u00f3w ksi\u0105\u017cki nad morzem<\/h2>\n

Estepona zarezerwowa\u0142a sw\u00f3j najwi\u0119kszy weekend na pocz\u0105tek wrze\u015bnia na koniec, i naprawd\u0119 jest zr\u00f3\u017cnicowany: stare miasto, centrum wystawiennicze i nabrze\u017ce organizuj\u0105 jednocze\u015bnie programy.<\/p>\n

G\u0142\u00f3wnym tematem jest w\u0142asne \u015bwi\u0119towanie 25. rocznicy Harry'ego Pottera przez miasto, \"25 A\u00f1os de Magia\", czwartek do soboty, 3-5 wrze\u015bnia. Czwartek rozpoczyna si\u0119 cicho projekcj\u0105 plenerow\u0105 w Parque Bot\u00e1nico Orquidario, 21:30 (organizatorzy zamienili oryginalne wy\u015bwietlanie Kamienia Filozoficznego na Fantastyczne zwierz\u0119ta i gdzie je znale\u017a\u0107 w ostatniej chwili). Pi\u0105tek to g\u0142\u00f3wny dzie\u0144: \u017cyciowa wystawa stworze\u0144 i postaci na Calle Terraza od po\u0142udnia do p\u00f3\u0142nocy, Escape Room w Centro Cultural Padre Manuel od 15:00 do 21:00 (ju\u017c wyprzedany), parada uliczna z Orquidario do Plaza del Reloj o 20:00 i koncert zamkni\u0119cia tam o 21:00 zespo\u0142u Banda Sinf\u00f3nica Ciudad de Ja\u00e9n graj\u0105cego \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowe z film\u00f3w. Sobota ko\u0144czy si\u0119 bezp\u0142atnym porankiem gier planszowych w stylu w Centro Cultural Padre Manuel, 10:00-14:00.<\/p>\n

\"Oficjalny
Oficjalny plakat Estepony do jej 25-letniego \u015bwi\u0119tu Harry'ego Pottera<\/figcaption><\/figure>\n

W tym samym czasie Dino Expo XXL wype\u0142nia Palacio de Exposiciones y Congresos ponad 120 dinozaurami animatronicznymi w naturalnej wielko\u015bci i sekcj\u0105 Epoki Lodowcowej z mamutami i szabloz\u0119bymi kotami, otwarte rano i wieczorem, bilety w kwiecie lub online.<\/p>\n

Mi\u0142o\u015bnicy ksi\u0105\u017cek otrzymuj\u0105 ostatnie dni XXXI Feria del Libro en Verano na Paseo Mar\u00edtimo, otwarte od p\u00f3\u017anego przedpo\u0142udnia do p\u00f3\u0142nocy, z podpisywaniem autor\u00f3w o 21:00: Anastasia Sedykh w pi\u0105tek, Rupert Rodr\u00edguez w sobot\u0119.<\/p>\n

Co\u015b cichszego, dwie powa\u017cne wystawy sztuki odbywaj\u0105 si\u0119 w starym mie\u015bcie, obie bezp\u0142atne: seria rze\u017ab kamieniowych Toby'ego Govana \"Apogeo: La irrupci\u00f3n del Ser\" w Casa de Las Tejerinas oraz prace w\u0119glem i pigmentem Alejandro Hermanna \"De la figura a la materia\" w Mirador del Carmen.<\/p>\n

Regularny rytm Estepony si\u0119 utrzymuje, je\u015bli wolisz przegl\u0105da\u0107 ni\u017c czeka\u0107 w kolejce na zdj\u0119cie z dinozaurem w naturalnej wielko\u015bci: \u015brodowy targ na Fairground, 200+ stragan\u00f3w od 9:00 i niedzielne targi w Marina i Plaza de Toros. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tego znajduje si\u0119 wzd\u0142u\u017c tego samego odcinka promenady obj\u0119tego Senda Litoral przybrze\u017cna \u015bcie\u017cka spacerowa<\/a>, je\u015bli chcesz przej\u015b\u0107 pieszo mi\u0119dzy imprezami zamiast jecha\u0107 samochodem.<\/p>\n

A je\u015bli wyjdziesz tylko na jedn\u0105 rzecz, id\u017a w sobot\u0119 wieczorem: urz\u0105d miasta organizuje La Gran Espetada, do 350 kg sardynek grillowanych tradycyjnym sposobem przez niekt\u00f3rych najlepszych espeter\u00f3w z prowincji, bezp\u0142atnie, na terenie przy falochronie portu rybackiego od 20:00.<\/p>\n

Sotogrande: ostatnie chukki sezonu<\/h2>\n
\"Gracze
Akcja z tegorocznego sezonu polo w Sotogrande<\/figcaption><\/figure>\n

Polo odbywa si\u0119 w Sotogrande od maja i ko\u0144czy si\u0119 dok\u0142adnie wtedy, gdy reszta wybrze\u017ca si\u0119 rozkr\u0119ca. Copa San Enrique de Guadiaro rozgrywa si\u0119 od \u015brody do soboty, 3-6 wrze\u015bnia, na polach Ayala Polo Club i Los Pinos, z Farewell Cup zamykaj\u0105c\u0105 sezon w nast\u0119pnym tygodniu, 10-13 wrze\u015bnia. Wst\u0119p na mecze jest bezp\u0142atny, a The Last Chukker mi\u0119dzy polami 3 i 4 to miejsce, gdzie wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi faktycznie ogl\u0105da.<\/p>\n

Ka\u017cdy, kto sp\u0119dzi\u0142 sezon tutaj, wie, \u017ce dla wi\u0119kszo\u015bci kibic\u00f3w nie chodzi naprawd\u0119 o sport. To najbli\u017csza Sotogrande odpowied\u017a na plac miejski we wrze\u015bniu i to uczciwe wprowadzenie do tego, dlaczego ludzie, kt\u00f3rzy kupuj\u0105 w Sotogrande, zwykle mieszkaj\u0105 przez ca\u0142y rok<\/a> zamiast traktowa\u0107 to jako letni adres.<\/p>\n

Sobota, 5 wrze\u015bnia ma r\u00f3wnie\u017c swoje mniejsze zgromadzenie: Plaza Blanca organizuje Fiesta de Fin de Verano od 19:00, muzyk\u0119 na \u017cywo i grilla, bezp\u0142atny wst\u0119p. I kilka minut w g\u00f3r\u0119 drogi w mie\u015bcie San Roque, procesja Divina Pastora wyje\u017cd\u017ca z Capilla de la Visitaci\u00f3n o 21:00 tego samego wieczoru, autentyczna tradycja lokalna zamiast czego\u015b skierowanego do mieszka\u0144c\u00f3w mariny.<\/p>\n

Manilva i Casares: \u017cniwa i dziedzictwo<\/h2>\n
\"Oficjalny
Oficjalny plakat Fiesta de la Vendimia w Manilvi<\/figcaption><\/figure>\n

Festiwal \u017cniw Vendimia w Manilvi ma miejsce 5-6 wrze\u015bnia, oznaczaj\u0105c koniec \u017cniw winogron ze st\u0119pianiem winogron, flamenco, muzyk\u0105 na \u017cywo i sobotn\u0105 wieczorn\u0105 procesj\u0105 z ko\u015bcio\u0142a Santa Ana. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 kalendarza miasta od 1983 roku i jest bezp\u0142atny. To ten rodzaj imprezy skoncentrowanej na lokalno\u015bci, kt\u00f3ra zwykle definiuje miejsca zanim prospekty nieruchomo\u015bci si\u0119 do tego zabiora, podobnie do tego, jak ca\u0142y urok Manilvy opiera si\u0119 na pozostaniu nieprzyt\u0142aczaj\u0105cym<\/a> podczas gdy argumenty warto\u015bciowe si\u0119 buduj\u0105.<\/p>\n

W pobli\u017cu w Casares, pi\u0105tek, 5 wrze\u015bnia to D\u00eda de la Virgen del Rosario del Campo, dzie\u0144 patronki miasta, z wieczorn\u0105 R\u00f3\u017ca\u0144cem Aurora i imprezami wsp\u00f3lnotowymi przez ca\u0142y dzie\u0144. To autentyczna okazja lokalna zamiast atrakcji turystycznej i warto j\u0105 widzie\u0107 dok\u0142adnie z tego powodu. Wi\u0119ksza Feria del Cristo nast\u0119puje tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej, 11-13 wrze\u015bnia, z sobotnim wieczorem procesj\u0105 \u015awi\u0119tego Chrystusa.<\/p>\n

\"Nocna
Celebracje patronki Casares o\u017cywiaj\u0105 plac miasta<\/figcaption><\/figure>\n

Warte wyjazdu: historyczna prezentacja karetek Rondy<\/h2>\n
\"Oficjalny
Oficjalny plakat Rondy do jej 46. konkursu historycznych karetek<\/figcaption><\/figure>\n

Godzin\u0119 wy\u017cej w g\u00f3ry, arena byk\u00f3w Rondy go\u015bci 46. Concurso Exhibici\u00f3n de Enganches w niedziel\u0119, 6 wrze\u015bnia. Oko\u0142o trzydzie\u015bci historycznych karetek zaprz\u0119ganych, niekt\u00f3re starsze ni\u017c stulecie, przechodz\u0105 Calle Virgen de la Paz od 10:00 przed prawdziwym konkursem na arenie od 12:00. Bilety kosztuj\u0105 5 \u20ac, a wp\u0142ywy id\u0105 do Czerwonego Krzy\u017ca, i to pierwszy rok z powrotem na samej arenie po pracach konserwacyjnych, kt\u00f3re zamkn\u0119\u0142y j\u0105 na dwa sezony.<\/p>\n

To d\u0142ugoterminowa tradycja andaluzyjska zamiast nowoczesnego wydarzenia i naturalnie \u0142\u0105czy si\u0119 z obiadem w starym mie\u015bcie Rondy, je\u015bli po\u015bwi\u0119cisz na to dzie\u0144.<\/p>\n

Pytania, kt\u00f3re ludzie zadaj\u0105<\/h2>\n

Jaka jest najwi\u0119ksza impreza na wybrze\u017cu tego tygodnia?<\/h3>\n

Marbella organizuj\u0105ca Premios Juventud 3 wrze\u015bnia wyr\u00f3\u017cnia si\u0119: to pierwsza raz w ci\u0105gu ponad dw\u00f3ch dekad ceremonia opuszcza Ameryk\u0119, i pierwsza raz, gdy odbywa si\u0119 gdziekolwiek w Europie. Je\u015bli chcesz czego\u015b, w co mo\u017cesz wej\u015b\u0107 bez opaski zwi\u0105zanej z sam\u0105 gal\u0105, koncerty zamkni\u0119cia PJ Fest (Manuel Carrasco w pi\u0105tek, Wisin w sobot\u0119) i weekend Harry'ego Pottera w Esteponie to dwa najwi\u0119ksze publiczne przyci\u0105gania.<\/p>\n

Jaka jest najlepsza impreza do pierwszej wizyty w okolicy tego tygodnia?<\/h3>\n

Fiesta Gaucha w Marbelli to naj\u0142atwiejszy punkt wej\u015bcia: jest bezp\u0142atna, trwa ca\u0142y weekend nad morzem i nie wymaga wcze\u015bniejszego planowania. Je\u015bli chcesz czego\u015b bardziej zdecydowanie lokalnego, Manilva Vendimia, dzie\u0144 patronki Casares lub procesja Divina Pastora w San Roque daj\u0105 bardziej szczer\u0105 wizj\u0119 tego, jak wybrze\u017ce \u017cyje poza sezonem turystycznym.<\/p>\n

Czy musz\u0119 zarezerwowa\u0107 bilety na kt\u00f3re\u015b z tych wydarze\u0144?<\/h3>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tego, co tutaj wymieniono, jest bezp\u0142atna i otwarta. Wyj\u0105tkami s\u0105: koncerty Manuela Carrasco i Wisina w Starlite, koncert Thomasa Helmiga, masterclass Buakaw na festiwalu Thai w Villa Padierna 10 wrze\u015bnia, Escape Room Harry'ego Pottera w Esteponie (ju\u017c wyprzedany) i Dino Expo XXL, oraz pokaz karetek Rondy, kt\u00f3ry ma niewielk\u0105 op\u0142at\u0119 wjazdow\u0105 5 \u20ac.<\/p>\n

Czy wst\u0119p na mecze polo w Sotogrande jest bezp\u0142atny?<\/h3>\n

Tak. Wst\u0119p na mecze Copa San Enrique de Guadiaro jest bezp\u0142atny, a kibice mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c korzysta\u0107 z udogodnie\u0144 The Last Chukker mi\u0119dzy polami 3 i 4, kt\u00f3re obs\u0142uguj\u0105 w\u0142asne ci\u0119\u017car\u00f3wki z jedzeniem, stoiska targowe i muzyk\u0119 na \u017cywo wok\u00f3\u0142 mecz\u00f3w.<\/p>\n

Kiedy ko\u0144czy si\u0119 sezon polo w Sotogrande?<\/h3>\n

Sezon 2026 ko\u0144czy si\u0119 Farewell Cup od 10 do 13 wrze\u015bnia, po zako\u0144czeniu Copa San Enrique de Guadiaro 6 wrze\u015bnia.<\/p>\n

Czy te wydarzenia s\u0105 przyjazne dla rodzin?<\/h3>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tak. Fiesta Gaucha, targ vintage w Elvirii, Manilva Vendimia, Dino Expo XXL w Esteponie i dzie\u0144 gier planszowych Harry'ego Pottera, oraz pokaz karetek Rondy, wszystkie przywitaj\u0105 dzieci. Koncert Thomasa Helmiga, imprezy Starlite i trybut Candlelight skierowany s\u0105 do doros\u0142ej publiczno\u015bci.<\/p>\n

Co si\u0119 dzieje w Esteponie tego tygodnia?<\/h3>\n

Du\u017co wi\u0119cej, ni\u017c si\u0119 spodziewasz. Estepona organizuje swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 25-letni\u0105 rocznic\u0119 ho\u0142du Harry'emu Potterowi od 3 do 5 wrze\u015bnia, obok Dino Expo XXL (ponad 120 animatronicznych dinozaur\u00f3w), ostatnich dni letniej gie\u0142dy ksi\u0105\u017cek na Paseo Mar\u00edtimo, dw\u00f3ch bezp\u0142atnych wystaw sztuki w starym mie\u015bcie i La Gran Espetada, bezp\u0142atnego grilla sardynek przy porcie rybackim w sobot\u0119 wieczorem. Nast\u0119pnym du\u017cym samodzielnym wydarzeniem jest Estepona Fashion Week, od 23 do 26 wrze\u015bnia.<\/p>\n

Jaka jest pogoda na Costa del Sol na pocz\u0105tku wrze\u015bnia?<\/h3>\n

Ciep\u0142a i niezawodna. Temperatury w ci\u0105gu dnia typowo wynosz\u0105 od 27 do 30\u00b0C, morze ma wci\u0105\u017c oko\u0142o 23 do 24\u00b0C, a opady s\u0105 rzadkie, zwykle kr\u00f3tkie przelotne prysznice. To odcie\u0144 ch\u0142odniej ni\u017c szczytowy sierpie\u0144, bez utraty pogody sprzyjaj\u0105cej imprezom na \u015bwie\u017cym powietrzu, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce takie tygodnie dzia\u0142aj\u0105.<\/p>\n

Jak daleko jest Ronda od Marbelli i czy warto tam jecha\u0107?<\/h3>\n

Oko\u0142o 60 km, nieco ponad godzin\u0119 na A-397 przez Sierra de las Nieves. To jedna z bardziej malowniczych tras na wybrze\u017cu, a po\u0142\u0105czenie wystawy powoz\u00f3w z lunch em w starym mie\u015bcie Rondy czyni z tego rozs\u0105dn\u0105 wycieczk\u0119 jednodniow\u0105, a nie objazd.<\/p>\n

Czy pocz\u0105tek wrze\u015bnia to dobry czas na odwiedzenie, zanim podejmiesz decyzj\u0119 o nieruchomo\u015bci tutaj?<\/h3>\n

To jedno z bardziej szczerych okienek. T\u0142umy szczytowego sierpnia si\u0119 rozrzedzily, ale pogoda, beach cluby i kalendarz imprez dzia\u0142aj\u0105 w pe\u0142nej mocy, wi\u0119c widzisz miasta bli\u017cej tego, jak funkcjonuj\u0105 przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku, a nie w najbardziej nasyconym stanie.<\/p>\n

Gdzie mog\u0119 sprawdzi\u0107 aktualizacje, je\u015bli plany si\u0119 zmieni\u0105?<\/h3>\n

Czasy i szczeg\u00f3\u0142y imprez mog\u0105 si\u0119 zmieni\u0107 blisko daty, wi\u0119c warto potwierdzi\u0107 bezpo\u015brednio z miejscem lub organizatorem przed wyjazdem, zw\u0142aszcza w przypadku czegokolwiek wymagaj\u0105cego rezerwacji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Summer isn’t quite done with the coast yet, but you can feel it starting to loosen its grip. The beach clubs are still full, but so are the town squares, and this first week of September brings a genuine mix: Marbella just hosted Premios Juventud’s European debut, Estepona is running a 25th-anniversary Harry Potter tribute […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle"],"yoast_head":"\nOn the Coast This Week: Costa del Sol, Sept 1-7<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What's on across Marbella, Sotogrande, Manilva, Casares and Ronda this week: concerts, polo, a wine harvest and a historic carriage show.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On the Coast This Week: Costa del Sol, Sept 1-7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What's on across Marbella, Sotogrande, Manilva, Casares and Ronda this week: concerts, polo, a wine harvest and a historic carriage show.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Santina Homes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/santinahomes\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-04T11:08:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T11:10:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/santinahomes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/on-the-coast-this-week-final.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"On the Coast This Week: September 1-7, 2026\",\"datePublished\":\"2026-09-04T11:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T11:10:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/\"},\"wordCount\":2291,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/on-the-coast-this-week-final.png\",\"articleSection\":[\"Lifestyle\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#respond\"]}],\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/pl\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/\",\"name\":\"On the Coast This Week: Costa del Sol, Sept 1-7\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/on-the-coast-this-week-final.png\",\"datePublished\":\"2026-09-04T11:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T11:10:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"What's on across Marbella, Sotogrande, Manilva, Casares and Ronda this week: concerts, polo, a wine harvest and a historic carriage show.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/on-the-coast-this-week-final.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/on-the-coast-this-week-final.png\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"On the Coast This Week, a recurring Santina Homes series, September 1-7 2026, covering Marbella, Estepona, Sotogrande, Casares, Manilva and Ronda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/blog\\\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On the Coast This Week: September 1-7, 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/\",\"name\":\"Santina Homes\",\"description\":\"Luxury Real Estate on the Costa del Sol\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santinahomes.com\\\/pl\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na Wybrze\u017cu w tym tygodniu: Costa del Sol, 1-7 wrze\u015bnia","description":"Co si\u0119 dzieje w Marbelli, Sotogrande, Manilwie, Casares i Rondzie w tym tygodniu: koncerty, polo, \u017cniwa i historyczna parada karocek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"On the Coast This Week: Costa del Sol, Sept 1-7","og_description":"What's on across Marbella, Sotogrande, Manilva, Casares and Ronda this week: concerts, polo, a wine harvest and a historic carriage show.","og_url":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/","og_site_name":"Santina Homes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/santinahomes\/","article_published_time":"2026-09-04T11:08:46+00:00","article_modified_time":"2026-09-04T11:10:28+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/santinahomes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/on-the-coast-this-week-final.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"On the Coast This Week: September 1-7, 2026","datePublished":"2026-09-04T11:08:46+00:00","dateModified":"2026-09-04T11:10:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/"},"wordCount":2291,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/santinahomes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/on-the-coast-this-week-final.png","articleSection":["Lifestyle"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#respond"]}],"publisher":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/","url":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/","name":"Na Wybrze\u017cu w tym tygodniu: Costa del Sol, 1-7 wrze\u015bnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/santinahomes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/on-the-coast-this-week-final.png","datePublished":"2026-09-04T11:08:46+00:00","dateModified":"2026-09-04T11:10:28+00:00","author":{"@id":""},"description":"Co si\u0119 dzieje w Marbelli, Sotogrande, Manilwie, Casares i Rondzie w tym tygodniu: koncerty, polo, \u017cniwa i historyczna parada karocek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/santinahomes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/on-the-coast-this-week-final.png","contentUrl":"https:\/\/santinahomes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/on-the-coast-this-week-final.png","width":1600,"height":1200,"caption":"On the Coast This Week, a recurring Santina Homes series, September 1-7 2026, covering Marbella, Estepona, Sotogrande, Casares, Manilva and Ronda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/santinahomes.com\/blog\/on-the-coast-this-week-1-7-september-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/santinahomes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On the Coast This Week: September 1-7, 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/santinahomes.com\/#website","url":"https:\/\/santinahomes.com\/","name":"Santina Homes","description":"Luksusowe nieruchomo\u015bci na Costa del Sol","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/santinahomes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/#organization"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502,"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions\/502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santinahomes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}